Intervention de Marie Tamarelle-Verhaeghe

Dans bien des domaines en France, nous courrons après la clarification !

Ce que vous proposez présente un intérêt certain, mais, comme vous le soulignez, la mise en œuvre n'est pas aussi simple que l'on pourrait le penser. Pourriez-vous nous indiquer qui, quels organismes, à part vous-même, partagent cette vision simplificatrice consistant notamment à clairement distinguer ce qui ressortit à la politique familiale de ce qui ressortit à la politique sociale. En effet, l'une ne saurait se faire au détriment de l'autre, mais elles représentent deux versants différents.

Disposez-vous par ailleurs d'exemples étrangers proches du modèle que vous proposez ? Cela pourrait nous être utile pour communiquer sur le sujet sans créer d'angoisse chez nos interlocuteurs.